I'd guess the reason is that the word 'tall' doesn't belong to the word 'feet'.
Then neither does the 12 months "belong" to the duration. The question is not whether a possessive apostrophe is correct or not. The question is whether it is a possessive at all.